Embrace Life

Embrace Life

By 新工人艺术团 (New Workers Art Troupe)
Album: 为劳动者歌唱!

Video extracted from ” Deconstructing Foxconn” which filmed by Jack Qiu

Lyrics

Chinese : 《拥抱生命》

我们走在城市的边缘
曾经留下多少沧桑的脚印
许多愿望都已成云烟
太多汗水也已变得遥远
我们生存在灰色的空间
不眠的夜晚只有星星能看见
虽然生命在不断的凋谢
却换来了城市的天空蔚蓝
孤独的走在城市的路上
多少次欲哭无泪的惆怅
但愿那些破灭的希望
都化作成功之后的回想

English translation: Embrace life

We walk along the outskirts of the city
Leaving footprints of world change
Many wishes have become wisps of smoke
Too much sweat has fallen
Our lives are in a gray space
Sleepless nights have nothing but stars to see
Although life is always withering away
Instead it has made the city’s sky blue
Walking alone on the city street
Wanting to cry without the melancholy of tears
But hope those vanished dreams
Can become memories . . . after we succeed

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: